PConline logo, blue P on white background PConline 网站地图
3G 4:40
水沫子
编辑:浩

水沫子(英文名:water-foam jade),即钠长石玉,是与翡翠伴生的玉种,俗称“白脑”或“白斑”,稀散时称为“白棉”,肉眼看内部有如小气泡般的微小白色泡沫,成串出现,故有“水沫子”之名。具有玻璃光泽,半透明状。其颜色常为灰白、灰绿白、灰绿、白色、无色等。多呈粒状变晶结构,局部为斑状变晶结构,块状构造。

水沫子的矿物组成以钠长石为主,可含有一定量的辉石类矿物或闪石类矿物,其中的辉石类矿物可以是钠铝辉石质辉石和透辉石,闪石类矿物可以是镁钠铁闪石、镁钠钙闪石、硅质浅闪石透闪石阳起石。这些辉石类矿物或闪石类矿物可呈一定方向排列,使得水沫子呈现颜色,比如“水底飘蓝花”品种中的“蓝花”一般为角闪石类矿物。地质学家的研究表明,钠长石玉岩浆分异反应后期沿着裂隙侵入翡翠形成脉状,以翡翠作为围岩穿插在翡翠矿床中,有的钠长石玉和翡翠就生长在同一块原石上。

水沫子产于中缅边境地区,在中国腾冲市瑞丽市市场常见。由于水沫子透明度好,也常含有少量绿色矿物,所以看上去很像飘有翠花的白地冰种翡翠,而令一些翡翠爱好者上当受骗。2013年8月,云南省出台的《钠长石玉鉴定技术规范》开始实施,该政策有利于保护消费者合法权益,规范钠长石玉市场秩序,同时对改善珠宝玉石市场的经营环境、提升质量诚信保障水平等具有积极作用。

命名

水沫子,是20世纪90年代以来出现的一种翡翠仿冒品。它常以具有高透明度为特征,因透明度俗称水,但它又不是翡翠,而是翡翠矿体外围的一种含有少量钠铝辉石的钠长石岩,肉眼看内部有如小气泡般的微小白色泡沫,成串出现,故有“水沫子”之名。

形成原因

钠长石玉是与翡翠伴生(共生)的一种玉石。地质学家的研究表明:钠长石玉是岩浆分异反应后期沿着裂隙侵入翡翠形成脉状,以翡翠作为围岩穿插在翡翠矿床中,有的钠长石玉和翡翠就生长在同一块原石上,一般在发现钠长石玉原石的地方就能找到缅甸翡翠原石矿脉存在。可以说钠长石玉是翡翠的孪生姐妹,是广义翡翠的一个变种,同样都具有产地的独特性、神秘性和唯一性。

主要特征

矿物组成

水沫子的矿物组成以钠长石为主,可含有一定量的辉石类矿物或闪石类矿物,其中的辉石类矿物可以是钠铝辉石质辉石和透辉石,闪石类矿物可以是镁钠铁闪石、镁钠钙闪石、硅质浅闪石透闪石阳起石。这些辉石类矿物或闪石类矿物可呈一定方向排列,使得水沫子呈现颜色,比如“水底飘蓝花”品种中的“蓝花”一般为角闪石类矿物。

理化特征

结构特征

结构为中、细粒粒状变晶结构,局部为斑状变晶结构,块状构造,断口呈参差状。水沫子有呈平行的小气泡串,粗看像结晶纹,放大镜下观察会发现是小气泡串,但小气泡串可能会被杂质充填形成细小飘花。显微镜下观察,水沫子主要是无色透明的钠长石组成粒状结构,粒径为0.07~1.54mm。

主要分类

按颜色分

水沫子按颜色进行分类,可分为白色、无色或白色底色上分布有少许(一般在10%左右)绿色、浅黄色浅蓝色和浅绿色等。

按材质分

中缅边境珠宝市场上销售的水沫子大部分是由石英组成的显晶质石英岩玉。石英质水沫玉内部含有白色棉状包裹体,像水中翻起的泡沫,因而得名。石英质玉水沫玉一般比玉钠长石玉更透明一些,呈粒状结构,而钠长石玉透明度较差一些,结构为纤维状到粒状结构。

分布区域

水沫子产于中缅边境地区,在中国腾冲市瑞丽市市场常见。

鉴别方法

放大镜观察法

放大观察,水沫子为粒状变品结构,不显翠性,有较多白色的石脑或绵,平行定向排列,其光泽较弱。而翡翠为纤维交织结构。

手掂法

水沫子的密度为2.5~2.6g/cm³,翡翠的密度为3.33g/cm³,大块一点的手掂就可以明显区分开。

敲击法

同样的两只手镯,水沫子很明显比翡翠轻,另外轻敲声音也比较低沉,没有翡翠的声音悦耳,敲击声音清脆。

刻划法

如果条件允许(原料或半成品),用水品刻划,水沫子很易划动,翡翠则较难划动。

与翡翠的区别

“水沫子”在结构上与翡翠十分近似,甚至也能看到“翠性”。不过,毕竟它的物质组成与翡翠不同,所以,它的各项物性参数与翡翠有着明显的差异,可资区别。

第一,结构与包裹体不同(放大观察法)。放大观察,水沫子为粒状变品结构,不显翠性,有较多白色的石脑或绵,平行定向排列,其光泽较弱。而翡翠为纤维交织结构。翠性是鉴别翡翠与其他相似玉石的一大重要特征,翡翠翠性的表现形式有雪片、苍蝇翅、砂星等;而水沫子的解理面也曾出现类似翡翠的“砂星”,但经鉴定不是翠性翡翠具明亮玻璃光泽,而水沫子虽然也具有玻璃光泽,但是水沫了的光泽对比起翡翠要弱得多,更接近于蜡状光泽

第二,相对密度与折射率不同(手掂法)。水沫子的相对密度比翡翠的相对密度小得多,用手掂之比翡翠具明显的轻飘感,而翡翠有打手的感觉。水沫子的折射率远比翡翠的折射率小。

第三,硬度不同。水沫子的硬度低于翡翠,用较硬的矿物,如水晶进行刻划,水沫子很容易被划伤,翡翠则难以被划伤。

第四,听声分辨。水沫子手镯敲击后声音沉闷,而翡翠玉石通常声音清脆。

由于水沫子透明度好,也常含有少量绿色的钠铝辉石,或绿色的阳起石等绿色矿物,所以,看上去很像飘有翠花的白地冰种翡翠,而令一些翡翠爱好者上当受骗。所以它被列为当今市场上的翡翠“四大杀手”之首。

品质鉴定

钠长石玉主要矿物成分是钠长石,其次还有少量的角闪石类和辉石矿物。钠长石玉呈透明和半透明状,水头很好,一般颜色为白色或灰白色,而且还不均匀分布少量的白斑和色带,可被制作成手镯和雕件等进入珠宝玉石市场。由于钠长石玉外形酷似翡翠,常被作为翡翠的变种,不时出现在翡翠市场上,略不注意,就会使消费者蒙受不小的损失,但是这绝对是两种不同的矿物。  

第一,钠长石玉是长石簇,而翡翠是辉石簇。这两类无论从矿物成分及物化结构都是不同的。       

第二,两者硬度不同,翡翠硬度大,被称为缅玉,用翡翠划玻璃,玻璃上会有划痕,而翡翠并无任何磨损,而钠长石玉是办不到的。

第三,两者比重不同,钠长石玉比重比翡翠的比重小得多,用手掂钠长石玉具有明显的轻飘感。       

第四,两者折射率不同,钠长石玉的折射率远比翡翠的折射率小。       

第五,钠长石玉一般呈白色或灰白色,杂有浅灰蓝色、墨绿色的飘花,同时还含有白色的絮状物,粒状特性不明显,无翠性。 

《鉴定技术规范》的出台,有利于保护消费者合法权益,规范钠长石玉市场秩序,同时对改善珠宝玉石市场的经营环境、提升质量诚信保障水平等具有重要作用。

市场价格

随着玻璃种翡翠热销且价格大幅上涨(涨幅达数十倍),连带推动水沫子市场热度上升;2012年6月相关人员在云南翡翠考察时发现,昆明市瑞丽市腾冲市等地有大量商家批量售卖水沫子,产品包括鸡蛋面手镯、吊坠、雕件等,因玻璃种翡翠成本极高(小地摊规模需数千万元),此类批量售卖的玉石可判定为水沫子,其小蛋面单个价格几百元至一千元,手镯中全透款(带飘蓝花的最受欢迎)单价6000-8000元、黄色半透款3000-4500元、灰黑半透款2500-3500元,且在腾冲曾发现重达上百千克苹果绿的水沫子水料;因翡翠价格较高,部分消费者难以承受而转选水沫子,水沫子存在被炒作的可能性,2013年玉雕大师王朝阳推出个人水沫子雕刻作品,将其引入艺术领域,助力更多人了解与收藏。

卡通风格的橙色IP地址图标,带有网络符号

《钠长石玉鉴定技术规范》今起实施.entijs.com.2025-10-26

中华人民共和国国家标准 珠宝玉石 鉴 定 Gems-Testing.ngtc.com.cn.2025-10-26

石英水沫子.中国大百科全书.2025-10-22